Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

the hump-backed

  • 1 גובאי

    גּוֹבַאי, גּוֹבַייm. (b. h. גּוֹב; גּוֹבַי, גבה, cmp. גִּבֵּהַ) ( the hump-backed, gobay, a species of edible locusts. Ber.VI, 3. Sabb.32b. Y.Taan.I, end, 64b שני דברים … וג׳ two calamities, drought and locusts. Ib. III, 66d (homiletic etymology) why it is called גוביי? דו גבי דינאוכ׳ because it collects the (fines of) judgment of the Lord.

    Jewish literature > גובאי

  • 2 גוביי

    גּוֹבַאי, גּוֹבַייm. (b. h. גּוֹב; גּוֹבַי, גבה, cmp. גִּבֵּהַ) ( the hump-backed, gobay, a species of edible locusts. Ber.VI, 3. Sabb.32b. Y.Taan.I, end, 64b שני דברים … וג׳ two calamities, drought and locusts. Ib. III, 66d (homiletic etymology) why it is called גוביי? דו גבי דינאוכ׳ because it collects the (fines of) judgment of the Lord.

    Jewish literature > גוביי

  • 3 גּוֹבַאי

    גּוֹבַאי, גּוֹבַייm. (b. h. גּוֹב; גּוֹבַי, גבה, cmp. גִּבֵּהַ) ( the hump-backed, gobay, a species of edible locusts. Ber.VI, 3. Sabb.32b. Y.Taan.I, end, 64b שני דברים … וג׳ two calamities, drought and locusts. Ib. III, 66d (homiletic etymology) why it is called גוביי? דו גבי דינאוכ׳ because it collects the (fines of) judgment of the Lord.

    Jewish literature > גּוֹבַאי

  • 4 גּוֹבַיי

    גּוֹבַאי, גּוֹבַייm. (b. h. גּוֹב; גּוֹבַי, גבה, cmp. גִּבֵּהַ) ( the hump-backed, gobay, a species of edible locusts. Ber.VI, 3. Sabb.32b. Y.Taan.I, end, 64b שני דברים … וג׳ two calamities, drought and locusts. Ib. III, 66d (homiletic etymology) why it is called גוביי? דו גבי דינאוכ׳ because it collects the (fines of) judgment of the Lord.

    Jewish literature > גּוֹבַיי

  • 5 कुब्ज _kubja

    कुब्ज a. [कु ईषत् उब्जमार्जवं यत्र शकं˚ Tv.] Hump- backed, crooked. अन्धाः खञ्जाः कुब्जा वामनकाश्च Garbha. Up.3.
    -ब्जः 1 A curved sword.
    -2 A hump on the back.
    -3 A sort of fish; Mb.7.56.8.
    -ब्जा A young female servant of Kaṁsa, said to be deformed in three parts of her body. [Kṛiṣṇa and Balarāma, while proceeding to Mathurā, saw her on the high road car- rying unguent to Kaṁsa. They asked her if she would give them some portion of it, and she gave as much as they wanted. Kṛiṣṇa, being very much pleased with her kindness, made her perfectly straight, and she began to appear a most beautiful woman.]
    -Comp. -किरातः -वामनः a. hump-backed person and a dwarf.
    -गामिन् a. going crookedly, going astray; बुद्धयः कुब्ज- गामिन्यो भवन्ति महतामपि Pt.2.5.
    -लीला the manner, gait or character of a hump-backed person; Ś.2.

    Sanskrit-English dictionary > कुब्ज _kubja

  • 6 गडु _gaḍu

    गडु a. [गड्-उन्] Crooked, hump-backed.
    -डुः 1 A hump on the back.
    -2 A javelin.
    -3 A water-pot.
    -4 An earth-worm.
    -5 Any superfluous excrescence or addition, a useless object; see अन्तर्गडु.
    -6 A goitre, excrescence on the neck.
    -7 A hump-backed person.

    Sanskrit-English dictionary > गडु _gaḍu

  • 7 gibber

    1.
    gibber, ĕra, ĕrum, adj. [like gibbus; kindr. to Sanscr. kubya, hunch-backed; Gr. kuphos, kuptô], crook-backed, hunch-backed, hump-backed.
    I.
    Lit.:

    (boves) ne gibberi, sed spina leviter remissa,

    Varr. R. R. 2, 5, 7:

    gallinae,

    id. ib. 3, 9, 18; cf.:

    genus gallinarum,

    Plin. 10, 26, 38, § 74:

    Clesippus fullo, gibber praeterea et alio foedus aspectu,

    id. 34, 3, 6; cf. Suet. Galb. 3: tuber, Maecen. poët. ap. Sen. Ep. 101, 11.—
    * II.
    Transf., protuberant: gibberum pro exstanti et eminenti, Varr. ap. Non. 452, 5:

    cum capite gibbero,

    id. ib. 6, 24.
    2.
    gibber, ĕris, m. [1. gibber], a hunch or hump on the back (post-Aug.), Plin. 8, 45, 70, § 179:

    quod erat aucto gibbere,

    App. Flor. p. 350; cf. also 1. gibbus, II.

    Lewis & Short latin dictionary > gibber

  • 8 jorobado

    adj.
    hunchbacked, humpbacked, hump-backed, humped.
    f. & m.
    hunchback.
    past part.
    past participle of spanish verb: jorobar.
    * * *
    1 hunchbacked, humpbacked
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 hunchback, humpback
    * * *
    jorobado, -a
    1. ADJ
    1) (=con chepa) hunchbacked
    2) * (=fastidiado)

    ando algo jorobado con la espalda — my back's giving me a bit of trouble, my back's playing up a bit *

    3) * [tema, asunto, decisión] tricky
    2.
    SM / F (=con chepa) hunchback
    * * *
    I
    - da adjetivo
    1) ( giboso) hunchbacked
    2) (fam)
    a) (enfermo, delicado)

    está or anda jorobado del estómago — his stomach's been playing (him) up (colloq)

    b) ( sin dinero) broke (colloq)
    c) < asunto> tricky
    II
    - da masculino, femenino hunchback
    * * *
    = humpbacked, hunchback.
    Ex. In addition, he parodies romantic conventions by casting one of the story's lovers as a disfigured, humpbacked character reminiscent of Quasimodo in Victor Hugo's Notre-Dame of Paris.
    Ex. Dwarfs and hunchbacks were always preferred candidates for the jester role, from the Aztecs, to India, to China.
    ----
    * ballena jorobada = humpback whale.
    * * *
    I
    - da adjetivo
    1) ( giboso) hunchbacked
    2) (fam)
    a) (enfermo, delicado)

    está or anda jorobado del estómago — his stomach's been playing (him) up (colloq)

    b) ( sin dinero) broke (colloq)
    c) < asunto> tricky
    II
    - da masculino, femenino hunchback
    * * *
    = humpbacked, hunchback.

    Ex: In addition, he parodies romantic conventions by casting one of the story's lovers as a disfigured, humpbacked character reminiscent of Quasimodo in Victor Hugo's Notre-Dame of Paris.

    Ex: Dwarfs and hunchbacks were always preferred candidates for the jester role, from the Aztecs, to India, to China.
    * ballena jorobada = humpback whale.

    * * *
    jorobado1 -da
    A (giboso) hunchbacked
    B ( fam)
    1
    (fastidiado): anda todavía algo jorobada she's still a bit low ( colloq)
    está or anda jorobado del estómago últimamente his stomach's been playing (him) up o giving him some trouble recently ( colloq)
    tantos gastos lo tienen jorobado he's in a mess with all the money he's had to spend
    2 (delicado) ‹asunto› tricky
    jorobado2 -da
    masculine, feminine
    hunchback, humpback ( AmE)
    * * *

    Del verbo jorobar: ( conjugate jorobar)

    jorobado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    jorobado    
    jorobar
    jorobado
    ◊ -da adjetivo

    1 ( giboso) hunchbacked
    2 (fam)
    a) (enfermo, delicado):


    está jorobado del estómago his stomach's been playing (him) up (colloq)
    b) ( sin dinero) broke (colloq)

    c) ‹ asunto› tricky

    ■ sustantivo masculino, femenino
    hunchback
    jorobar ( conjugate jorobar) verbo transitivo (fam)
    a) ( molestar) to bug (colloq)


    verbo intransitivo (fam) ( molestar) to annoy;
    ◊ lo que más me joroba es … what really bugs o gets me is … (colloq)

    jorobarse verbo pronominal (fam)
    a) ( aguantarse):

    ◊ y si no te gusta, te jorobas and if you don't like it, that's tough (colloq)

    b) ( dañarse) ‹hígado/estómago› to mess up (colloq);

    ‹ espalda› to do … in (colloq)
    c) [ plan] to be scuppered (colloq);

    [ fiesta] to be ruined
    jorobado,-a
    I adjetivo hunchbacked
    II sustantivo masculino y femenino hunchback
    jorobar familiar verbo transitivo
    1 (molestar, enfadar) to annoy, bother: me joroba que hagas eso, it really bugs me when you do that
    ¡no jorobes!, (incredulidad) pull the other one!
    2 (arruinar, estropear) to ruin, wreck: la lluvia nos jorobó el paseo, the rain spoilt our stroll
    ' jorobado' also found in these entries:
    Spanish:
    jorobada
    English:
    hunchback
    - hunch
    * * *
    jorobado, -a
    ♦ adj
    1. [con joroba] hunchbacked
    2. Fam [estropeado] bust, Br knackered;
    tengo el estómago jorobado my stomach's acting o Br playing up o Br giving me gyp
    ♦ nm,f
    [con joroba] hunchback
    * * *
    I adj
    1 hump-backed
    in a bad way fam
    II m, jorobada f humpback, hunchback
    * * *
    jorobado, -da adj
    giboso: hunchbacked, humpbacked
    jorobado, -da n
    giboso: hunchback, humpback
    * * *
    jorobado n hunchback

    Spanish-English dictionary > jorobado

  • 9 कूब _kūba _ _व _v _ _र _r

    कूब (व) र a. (
    -री f.)
    1 Beautiful, agreeable.
    -2 Hump-backed,
    -रः, -रम् The pole of a carriage to which the yoke is fixed; ततः स मथिताष्टाश्वं रथं भग्नाश्रकूबरम् Rām.5.46.28. (द्विकूबरम्) Bhāg.4.26.2.
    -रः A hump-backed man.
    -री 1 A carriage covered with a cloth or blanket.
    -2 The pole of a carriage to which the yoke is fixed; Ve.4.; अंसेन संश्लिष्य च कूबराग्रम् Bu. Ch.3.6.
    -Comp. -स्थानम् the seat on a carriage.

    Sanskrit-English dictionary > कूब _kūba _ _व _v _ _र _r

  • 10 совокупляться

    2) Biology: pair
    3) Colloquial: lallygag, lollygag
    4) American: jazz
    5) Religion: fornicate
    6) Rude: fuck
    7) Jargon: janney, score
    9) Taboo: Donald ( см. Donald Duck), Dutch-kiss, Zinzanbrook (произносится zin-zan-bruck), aardvark, accommodate, at it, bag up, ball, ball somebody (с кем-л.), ball with somebody (с кем-л.), band somebody (с кем-л.), bang, bang somebody (с кем-л.), bang with somebody (с кем-л.), bash somebody (с кем-л.), bate up, batter, beak, beanbag, bear, bed with somebody (с кем-л.), belly-bamp, belly-bump, (о мужчине) belt, belt (one's) batter, biff, (о мужчине) blow through, blue goose, board, bob, boff, boink, bone down, bonk, boogie, boom-boom, booty, bop, (о мужчине) break a lance with somebody (с кем-л.), bugger, bump, bump tummies, bump uglies, bun, (о мужчине) bury (one's) wick, bury the brisket, bus somebody out (с точки зрения мужчины), cane, canoe, (о мужчине) carve oneself a slice, cattle (см. cattle-truck), cha-cha, chafer, charver, chauver somebody (с кем-л.), (о мужчине) chuck a tread, chuff, clip somebody (с кем-л.), cock, cool out, cram, (о мужчине) cram it, (о мужчине) crawl somebody (с кем-л.), cure the horn (см. horn), dance on the mattress, dance the miller's reel, daub the brush, dick, diddle, dig out, dight, (о мужчине) dip (one's) dick, dip the fly, discuss Uganda (см. Ugandan affairs), do, (о мужчине) do a grind, (о мужчине) do a hoist, do a jottle, (о мужчине) do a slide up the broad, (о мужчине) do a tread, (о женщине) do a wet 'un, do an inside worry, do it, do the do, do the natural thing, (о женщине) do the naughty, (о мужчине) do the trick, do the two-backed beast, drill (for oil), (о мужчине) drive into somebody, dunk, ease nature, empty (one's) trash, exchange spits, exercise the ferret, federate, (о женщине) feed (one's) pussy, fer somebody (с кем-л.), (о мужчине) fettle, fill (one's) boots, (о мужчине) fill somebody up, fit ends, fix somebody up (с кем-л.), fix somebody's plumbing, fla (от ирл. Fleadh - party), flame, (о мужчине) flesh it, flimp, flip, flop, flop somebody (с кем-л.), fore-and-aft, four-nine-three-eleven (4-9-3-11, по номерам букв в алфавите), frame, freak, frig, frig somebody (с кем-л., об обоих полах), frock, frottage, fuck somebody (с кем-л., об обоих полах), futter (от фр. foutre), futy, futz, g, ganch somebody (с кем-л., букв.посадить на кол), gasp and grunt, gay it, gee, get (one's) ashes hauled, (о мужчине) get (one's) end away, get (one's) greens, get (one's) leg across, get (one's) nuts cracked, get (one's) oats from somebody, get (one's) oil changed, get Jack in the orchard (см. garden), get a bit, (о мужчине) get a couple of lengths in (somebody) (с кем-л.), get a leg over, get a little, (о женщине) get a wet bottom, get any (часто употребляется при приветствии мужчин - Getting any?), get boots, get busy, get down, get fixed up, get in, (о мужчине) get into somebody (см. get outside of somebody), get it off, (о женщине) get laid, get on the old fork, (о женщине) get outside of somebody (см. get into somebody), get over, get some, (о мужчине) get some trim, (о мужчине) get there, get up somebody (с кем-л.), get up them stairs (употребляется как приказ мужчины), gib, git skins, (о мужчине) give hard for soft, give it to somebody (с кем-л.), give it up, give somebody a shot (с кем-л.), give somebody a thrill (с кем-л.), give somebody one (с кем-л.), give somebody the business, give the dog a bone, (о женщине) go a bit of beef, go case with somebody (с кем-л.), go jottling, go leather-stretching, go post a letter, (о женщине) go star-gazing on (one's) back, go the route, go to Hairyfordshire (см. hair; игра слов на Herefordshire), go to bed with somebody (с кем-л.), go to town (with somebody), go tromboning, grease the wheel, grind, (о мужчине) grind (one's) tool, groan and grunt, haul (one's) ashes, have (one's) banana peeled, (о мужчине) have (one's) cut, have (one's) greens, (о мужчине) have (one's) nuts cracked, (о мужчине) have a bit, (о женщине) have a bit of beef, have a bit of fun, have a bit of rabbit-pie, have a bit of slap and tickle, (о женщине) have a bit of the gut-stick, have a bit off, (о мужчине) have a blow-through, have a flutter, have a go, (о мужчине) have a hoist, (о женщине) have a hot pudding for supper (см. pudding), have a naughty, have a put-in, (о мужчине) have a rattle, (о женщине) have a taste of the gut-stick, have carnal knowledge of somebody (с кем-л.), have contact with somebody (с кем-л.), have it away (together), have it in, have it off, have sex, have some, have somebody (с кем-л.), hide the salami, hit it off, hit skins, hive it, hobble, hog, hop, (о мужчине) hop into the horse's collar, (о мужчине) hop on, horizontalize, hose, huddle (somebody) (с кем-л.), hump (somebody) (с кем-л.), hump something heavy, hustle somebody (с кем-л.), inch, indulge, (о мужчине) introduce Charley, irrigate (см. lubricate), jab, jack, jack somebody (с кем-л.), jack up, jam, jape, jerk, jig, jiggle, jive, job, jog with somebody (с кем-л.), join giblets, join guts, jook, jottle, jump (somebody) (с кем-л.), jump up and down, kipper basting, knob, knock, knock boots, knock it off, knock off with somebody (с кем-л.), knock one on, knock somebody off (с кем-л.), knock somebody up (с кем-л.), know somebody (с кем-л.), know, in the Biblical sense, labor leather, lay, (о пожилых парах) lay (one's) cane in a dusty corner (намек на редкость совокупления), lay back, lay pipe, lay some pipe, lay somebody (с кем-л.), lay the leg, leap, leg-over, let Percy in the playpen, let nature take its course, (о женщине) lie feet uppermost, lift (one's) leg, lift a leg on somebody (с кем-л.), (о женщине) light the lamp, line, lobster, love somebody up (с кем-л.), (о мужчине) lubricate somebody (с кем-л.), mac, mack, make (one's) love come down, make babies, make ends meet, make it (with), make it together (обыч. употребляется в продолженных временах), make it with somebody (с кем-л.), make love (to somebody) (с кем-л.), make the scene, mash the fat, mount somebody (с кем-л.), muff, mug (somebody) (с кем-л.), naughty (somebody) (с кем-л.), nibble, nob, off, (о мужчине) pack, paint the bucket, park the pink bus, party, peg somebody (с кем-л.), perform, plank, plant a man, plant oats, (о женщине) play (one's) ace and take the jack (см. ace), play doctor, play fathers and mothers, play horses and mares (см. play fathers and mothers), play house, play in-and-out, play night baseball, play stable-my-naggy, play the national indoor game, play the organ, (о мужчине) play three to one (and be sure to lose) ("три" представляют собой пенис и яички, "однo" - влагалище, "потерять" означает эякулировать), play tiddlywinks, play top-sawyer (игра слов на Tom Sawyer и top-drawer), play tops and bottoms, plowter, pluck somebody (с кем-л.), plug (somebody) (с женщиной), pluke, poke somebody (с кем-л.), polish (one's) ass on the top sheet, pop, pop somebody (с кем-л.), pork, pork somebody (away) (см. meat; с кем-л.), pot pink, pound (somebody) (с кем-л.), (о женщине) pray with knees upwards, (о женщине) prod, pump somebody (с кем-л.), punch somebody (с кем-л.), push, put it to her, put the boots to somebody, put the devil into hell, quiff, rack, ram somebody (с кем-л.), rasp, rattle, ride (с точки зрения мужчины), ride somebody (с кем-л.), rip off a piece of ass, rock, roll, roll in the hay, roll somebody (с кем-л.), roller skate, root, rootle, (о мужчине) rump, sauce, saw off a chunk, scam, schtup (из идиш), score between the posts, scrape, screw, screw somebody (с кем-л., как о мужчинах, так и о женщинах), scrog, scrump somebody (с кем-л.), scuttle (об. в положении "мужчина сзади"), see, (о женщине) see stars lying on (one's) back, sex, sexing, sexpress, shake a tart, shake somebody down, shift, shoop, shove somebody (с кем-л.), shtup, shunt, skeet, skeeze, skin the cat, sklook, slam, slap skins, smash, snag, snake, snug, sock it to somebody (с кем-л.), spear the bearded clam (см. bearded clam), splay, splice, split, spread (one's) jenk, square someone's circle, stand somebody up (с кем-л.), (о женщине) stare at the ceiling over a man's shoulder, stick it (о мужчине), (о мужчине) stick somebody (с кем-л.), stretch leather, strum (somebody) (с кем-л.), (о женщине) study astronomy, (о мужчине) stuff, swing, tail, take a turn, take a turn among the parsley, (о женщине) take in beef, (о женщине) take it lying down, take somebody on (с кем-л.), tear a strip off, (о мужчине) tear off a hunk of skirt, tear up, tether (one's) nag, throw, throw a leg over somebody (с кем-л.), (о женщине) throw ass, throw one a hump, tick-tack, tie the true lovers' knot, till, tip somebody (с кем-л.), (о мужчине) tom, tonk, toss in the hay, trim the buff, trip, trow, tumble in, tup somebody (с кем-л.), twang, (о мужчине) varnish (one's) cane, (о мужчине) wag (one's) bum, wallow, wax, wear somebody, wedge, (о мужчине) wet (one's) wick, whack it up, wham (особ. быстро, без любовной игры), wham-bam (особ. быстро, без любовной игры), work, work (one's) bot, wriggle navels, yentz (из идиш), zap, zig-zag, bone, converge

    Универсальный русско-английский словарь > совокупляться

  • 11 न्युब्ज


    ny-ubja
    mfn. turned orﾠ bent down wards, lying with the face downwards, looking downwards KātyṠr. MBh. Hariv. Suṡr. ;

    hump-backed, crooked-backed (as the result of disease cf. Pāṇ. 7-3, 61) L. ;
    convex W. ;
    m. N. of the Nyag-rodha tree in Kuru-kshetra AitBr. ;
    n. the fruit of the Averrhoa Carambola L. ;
    m. orﾠ n. = ṡrāddhâ̱di-pātra-bheda, darbhamayaṡruc, orﾠ kuṡa-ṡruc L. ;
    - khaḍga m. a crooked sword, a sabre L.

    Sanskrit-English dictionary > न्युब्ज

  • 12 bakke

    I sg - bákken, pl - bákker
    холм м, возвы́шенность ж
    II sg - bákken, pl - bákker
    подно́с м
    * * *
    back, hill, hump, reverse, tray
    * * *
    I. (en -r)
    ( banke) hill, rise;
    [ en høj bakke] a big hill;
    [ op ad bakke] uphill;
    [ ned ad bakke] downhill ( fx walk downhill);
    (fig) he is going downhill;
    [ det går mere og mere ned ad bakke med ham] he is going from bad to worse.
    II. (en -r)
    ( til servering) tray,
    ( af metal også) salver;
    ( brødbakke) breadbasket;
    (til jordbær etc) punnet;
    (mar) mess kit,
    ( spiselag) mess.
    III. vb
    ( bevæge sig baglæns) back ( fx the car backed; he backed the car), reverse;
    ( om skib) reverse, go astern;
    ( støtte) back up;
    [ bakke ud] back out.
    IV. vb ( ryge):
    [ bakke på] puff at;
    ( med længere drag) pull at.

    Danish-English dictionary > bakke

  • 13 humpbacked

    see academic.ru/36053/hunchbacked">hunchbacked
    * * *
    adjective (having a hump on the back.) buckelig
    * * *
    ˈhump·backed
    adj bucklig
    * * *
    ['hʌmpbkt]
    adj
    person buck(e)lig; bridge gewölbt
    * * *
    humpbacked adj buck(e)lig
    * * *

    English-german dictionary > humpbacked

  • 14 humpbacked

    adjective (having a hump on the back.) corcunda
    * * *
    hump.backed
    [h'∧mpbækt] adj corcunda.

    English-Portuguese dictionary > humpbacked

  • 15 HNÚÐR

    m. [akin to hnyðja; Ulf. hnuþo = σκόλοψ], a knob, ball; borgarmenn veltu á þá steinum ok hnúðum, Róm. 277; ‘saxa et sudes’ of Sallust, B. J. ch. 57: staf-hnúðr, a knob at the end of a stick, a hump, whence hnúðr-bakaðr, adj. hump-backed.

    Íslensk-ensk orðabók > HNÚÐR

  • 16 पृष्ठम् _pṛṣṭham

    पृष्ठम् [पृष् स्पृश्-वा थक् नि˚; Uṇ.2.12]
    1 The back, hinder part, rear; धर्मः स्तनो$धर्मपथो$स्य पृष्ठः Bhāg.2.1. 32.
    -2 The back of an animal; अश्वपृष्ठमारूढः &c.
    -3 The surface or upper side; मरुपृष्ठान्युदम्भांसि (चकार) R.4.31;12.67; आसन्नभूपृष्ठमियाय देवः Ku.7.51; so अवनिपृष्ठचारिणीम् U.3.
    -4 The back or the other side (of a letter, document &c.); लेख्यस्य पृष्ठे$भिलिखेद्दत्त्वा दत्त्वर्णिको धनम् Y.2.93.
    -5 The flat roof of a house.
    -6 The page of a book. (पृष्ठेन, पृष्ठे 'behind, from behind').
    -7 Remainder (शेष); 'पृष्ठं चरममात्रे स्यात्' इति विश्वः; एष भारतयुद्धस्य पृष्ठं संशयमिष्यति Mb.5.167.11.
    -Comp. -अनुग, -गामिन्, -यायिन् a. going behind, following; युद्धकाले$ग्रगो यः स्यात् सदा पृष्ठानुगः पुरे Pt.1.59.
    -अष्ठीलः, -लम् the back of a tortoise; B. R.
    -अस्थि n. the back-bone.
    -आक्षेपः acute and violent pain in the back.
    - उदय a. an epithet of particular signs of the zodiac, i. e. Aries, Taurus, Gemini, Sagittarius and Capricorn.
    -ग a. mounted, riding on.
    -गामिन् a. faithful.
    -गोपः, -रक्षः a soldier who protects the rear of a warrior while he is fighting; पृष्ठगोपांश्च तस्याथ हत्वा परमसायकैः Mb.4.33.39.
    -ग्रन्थि a. hump-backed.
    -चक्षुस् m. a crab.
    -तल्पनम् the exterior muscles on the back of an elephant.
    -तापः noon, midday.
    -दृष्टिः 1 a crab.
    -2 a bear.
    -पातिन् a.
    1 following.
    -2 watching, observing.
    -3 controlling.
    -पीठी a broad back.
    -फलम् the superficial contents of a figure.
    -भङ्गः N. of a mode of fighting; Mb.
    -भागः the back.
    -भूमि the upper story of a house.
    -मांसम् 1 flesh on the back; प्राक् पादयोः पतति खादति पृष्ठमांसम् H.1.81.
    -2 a fleshy protuberance on the back.
    -3 the remaining flesh (चरममांस); यजुषा संस्कृतं मांसं निवृत्तो मांसभक्षणात् । न भक्षयेत् वृथा मांसं पृष्ठमांसं च वर्जयेत् ॥ Mb.12.193.14. ˚अद, ˚अदन a back-biter, slanderer, calumniator. (
    -दम्, -दनम्) back-biting; पृष्ठमांसादनं तद्यत् परोक्षे दोषकीर्तनम् Hem.; see पृष्ठमांस above.
    -यानम् riding.
    -लग्न a. following.
    -वंशः the back-bone.
    -वास्तु n. the upper story of a house; पृष्ठवास्तुनि कुर्वीत बलिं सर्वात्मभूतये Ms.3.91.
    -वाह् m.,
    -वाह्यः a draught-ox.
    -शय a. sleeping on the back.
    -शृङ्गः a wild goat.
    -शृङ्गिन् m.
    1 a ram.
    -2 a buffalo.
    -3 a eunuch.
    -4 an epithet of Bhīma.

    Sanskrit-English dictionary > पृष्ठम् _pṛṣṭham

  • 17 मन्थर _manthara

    मन्थर a. [मन्थ्-अरच्]
    1 Slow, dull, tardy, lazy, inactive; गर्भमन्थरा Ś.4; प्रत्यभिज्ञानमन्थरो$भवत् ibid; स्थाने खल्वयं प्रसवमन्थरो$भूत् M.5; दरमन्थरचरणविहारम् Gīt.11; Śi.6.4;7.18;5.62; R.19.21.
    -2 Stupid, foolish, silly; मन्थरकौलिकः.
    -3 Low, deep, hollow, having a low tone.
    -4 Large, broad, wide, big.
    -5 Bent, crooked, curved.
    -6 Indicating, showing (सूचक).
    -रः 1 A store, treasure.
    -2 The hair of the head.
    -3 Wrath, anger.
    -4 Fresh butter.
    -5 A churning-stick.
    -6 Hindrance, an obstacle.
    -7 A stronghold.
    -8 Fruit.
    -9 A spy, an informer.
    -1 The month Vaiśākha.
    -11 The moun- tain Mandara.
    -12 An antelope.
    -रा N. of a hump- backed nurse or slave of Kaikeyī who instigated her mistress, on the eve of Rāma's coronation as heir-ap- parent, to beg of her husband by the two boons formerly promised to her by him, the banishment of Rāma for fourteen years and the installation of Bharata on the throne; मन्थरां प्रविशस्वादौ कैकेयीं च ततः परम् A. Rām.
    -रम् Safflower.
    -Comp. -विवेक a. slow in judgment, void of discrimination; उन्मथ्य मन्थरविवेकमकाण्ड एव Māl.1.18.

    Sanskrit-English dictionary > मन्थर _manthara

  • 18 कुब्जक


    kubjaka
    mfn. hump-backed, crooked Pañcat. Vet. ;

    m. the plant Rosa moschata L. ;
    the aquatic plant Trapa bispinosa L. ;
    ( ikā) f. a girl eight years old (personating the goddess Durgā at a festival of this deity)

    Sanskrit-English dictionary > कुब्जक

  • 19 कूबर


    kū́bara
    as, orﾠ am m. orﾠ n. the pole of a carriage orﾠ the wooden frame to which the yoke is fixed, MaitṛS. Gobh. MBh. etc. (ifc. f. ā Hcat.);

    (ī́,) f. id. ṠBr. ṠāṇkhBr. etc.;
    a carriage drawn by oxen L. ;
    m. a hump-backed man L. ;
    (mfn.) beautiful, agreeable L. ;
    - कूबरस्थान

    Sanskrit-English dictionary > कूबर

  • 20 न्युब्ज _nyubja

    न्युब्ज a.
    1 Turned or bent downwards, laying on the face; ऊर्ध्वार्पितन्युब्जकटाहकल्पे (व्योम्नि) N.22.32; न्युब्जीकृतेषुधिस्तत्र शरसन्धानतत्परः Śiva B.28.83.
    -2 Bent, crooked.
    -3 Convex.
    -4 Hump-backed.
    -ब्जः 1 The Nyagrodha tree.
    -2 A kind of ladle made of Kuśa grass.
    -ब्जम् A vessel used in Śrāddhas.
    -Comp. -खड्गः a crooked sword, sabre.

    Sanskrit-English dictionary > न्युब्ज _nyubja

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • hump — {{11}}hump (n.) 1680s (in hump backed), from Du. homp lump, from M.L.G. hump bump, from P.Gmc. *hump , from PIE *kemb to bend, turn, change, exchange. Replaced, or perhaps influenced by, crump, from O.E. crump. A meaning attested from 1901 is… …   Etymology dictionary

  • hump — [18] Hump seems to have originated among the Low German dialects of North Germany and the Low Countries – Dutch, for instance, has the probably related homp ‘lump’. It first appeared in English towards the end of the 17th century in the compound… …   The Hutchinson dictionary of word origins

  • hump — [18] Hump seems to have originated among the Low German dialects of North Germany and the Low Countries – Dutch, for instance, has the probably related homp ‘lump’. It first appeared in English towards the end of the 17th century in the compound… …   Word origins

  • Golden-Backed Tree Rat — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] …   Wikipedia

  • hunch|backed — «HUHNCH BAKT», adjective. having a hump on the back; humpbacked …   Useful english dictionary

  • List of British words not widely used in the United States — Differences between American and British English American English …   Wikipedia

  • Wey and Arun Canal — What is now known as the Wey and Arun Canal runs 23 miles (37 km) through 26 locks from the River Wey at Shalford, Surrey to the River Arun at Pallingham. It comprises parts of two separate undertakings – the northern part of the Arun Navigation …   Wikipedia

  • Nissan Xterra — This article is about the automobile; for the competition, see XTERRA Triathlon. Nissan Xterra Manufacturer Nissan Production 2000–present 2003–2007 (Brazil) Assembly …   Wikipedia

  • Crime and Punishment — For other uses, see Crime and Punishment (disambiguation). Crime and Punishment   …   Wikipedia

  • Monahans, Texas —   City   Location of Monahans, Texas Coo …   Wikipedia

  • Notre Dame de Lorette — Part of the French National Necropolis For the church in Paris, see Church Notre Dame de Lorette, Paris. Notre Dame de Lorette is the name of a ridge, basilica, and French national cemetery northwest of Arras at the village of Ablain Saint… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»